Mayaguez le pasa el Rolo a los Leones! 13-7

	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Ponce	0	0	0	7	0	0	0	0	0		7	8	1
Mayaguez	5	2	0	2	0	0	1	3	x		13	15	1

Recap | Box
W: Huber (1-0, 3.86) L: Testa (2-1, 0.00)

Leones de Ponce
Player	Pos	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG
Antoan Richardson	CF	4	1	1	0	0	0	0	1	1	.234
Ivan De Jesus	2B	5	1	1	0	1	0	1	0	1	.355
John Rodriguez	LF	5	1	1	1	0	0	1	0	0	.257
Jason Botts	DH	4	1	2	0	0	0	0	0	2	.500
Robinson Cancel	1B	3	1	1	0	0	0	1	1	2	.247
Jorge Jimenez	3B	4	1	1	0	0	0	1	0	1	.235
Luis Matos	RF	3	1	1	0	0	1	3	0	0	.250
1- Henry Ramos	PR-RF	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.286
Orlando Mercado	C	3	0	0	0	0	0	0	1	1	.233
Jose Castro	SS	3	0	0	0	0	0	0	0	1	.222
a- Freddie Thon	PH	1	0	0	0	0	0	0	0	0	.176

a-Popped out for Castro, J in the 9th.
1-Ran for Matos in the 8th.

BATTING
2B: Rodriguez, Jo (2, Burgos).
3B: De Jesus (4, Burgos).
HR: Matos (1, 4th inning off Hernandez, H, 2 on, 0 out).
TB: Richardson; De Jesus 3; Rodriguez, Jo 2; Botts 2; Cancel; Jimenez; Matos 4.
RBI: De Jesus (7), Rodriguez, Jo (15), Cancel (14), Jimenez (6), Matos 3 (9).
Runners left in scoring position, 2 out: Rodriguez, Jo 2; Matos.
GIDP: Jimenez; Richardson.
Team RISP: 5-for-8.
Team LOB: 5.

FIELDING
E: Castro, J (2, fielding).

Indios de Mayaguez
Player	Pos	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG
Irving Falu	SS	4	1	1	0	1	0	2	1	0	.301
Sergio Miranda	2B	6	2	4	0	0	0	1	0	1	.243
Ruben Gotay	1B	5	0	1	0	0	0	0	1	2	.253
Randy Ruiz	DH	5	1	1	1	0	0	1	0	3	.304
Miguel Negron	LF	5	2	2	1	0	0	2	0	0	.284
1- Greg Picart	PR	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
Jesus Feliciano	CF	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.219
Martin Maldonado	C	2	3	1	1	0	0	2	3	0	.305
Daniel Ortiz	CF-LF	5	2	1	1	0	0	1	0	1	.316
Angel Sanchez	3B	5	1	3	0	1	0	3	0	0	.284
Eddie Rosario	RF	3	1	1	0	0	0	1	2	0	.214

1-Ran for Negron in the 8th.

BATTING
2B: Ruiz, R (4, Santiago, T), Maldonado (5, Santiago, T), Ortiz, D (5, Santiago, T), Negron (5, Rodriguez, R).
3B: Sanchez, Ag (1, Pena), Falu (4, Espinosa).
TB: Falu 3; Miranda 4; Gotay; Ruiz, R 2; Negron 3; Maldonado 2; Ortiz, D 2; Sanchez, Ag 5; Rosario, Ed.
RBI: Ruiz, R (11), Maldonado 2 (15), Ortiz, D (4), Sanchez, Ag 3 (7), Negron 2 (9), Falu 2 (9), Rosario, Ed (4), Miranda (5).
2-out RBI: Maldonado 2; Ortiz, D; Sanchez, Ag 3; Negron 2; Miranda.
Runners left in scoring position, 2 out: Ortiz, D 2; Gotay 2; Rosario, Ed; Ruiz, R.
SF: Falu.
Team RISP: 9-for-22.
Team LOB: 11.

BASERUNNING
SB: Falu (6, 2nd base off Santiago, T/Mercado), Maldonado (1, 2nd base off Pena/Mercado).

FIELDING
E: Sanchez, Ag (3, fielding).
PB: Maldonado (3).
DP: 2 (Miranda-Falu-Gotay, Falu-Gotay).

Leones de Ponce
Player	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Tomas Santiago	1.0	7	7	7	1	0	0	4.15
Joe Testa (L, 2-1)	2.2	2	2	0	3	4	0	0.00
Hassan Pena	2.2	1	0	0	1	2	0	3.94
Sergio Espinosa	0.2	2	1	1	1	1	0	1.76
R.J. Rodriguez	1.0	3	3	3	1	0	0	3.38

Indios de Mayaguez
Player	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Hiram Burgos	3.0	4	5	5	1	2	0	9.22
Hector Hernandez	1.0	3	2	2	2	2	1	5.87
Jon Huber (W, 1-0)	2.0	0	0	0	0	1	0	3.86
Kyle Smit (H, 1)	2.0	0	0	0	0	3	0	0.00
Nathan Jones	1.0	1	0	0	0	1	0	3.38

Santiago, T pitched to 2 batters in the 2nd.
Burgos pitched to 5 batters in the 4th.
Hernandez, H pitched to 2 batters in the 5th.

HBP: Matos (by Smit).
Groundouts-flyouts: Santiago, T 3-0, Testa, J 4-1, Pena 4-1, Espinosa 1-0, Rodriguez, R 2-2, Burgos 1-2, Hernandez, H 2-0, Huber, Jo 3-1, Smit 1-1, Jones, N 1-0.
Batters faced: Santiago, T 11, Testa, J 14, Pena 10, Espinosa 5, Rodriguez, R 8, Burgos 14, Hernandez, H 9, Huber, Jo 5, Smit 7, Jones, N 4.
Inherited runners-scored: Testa, J 2-2, Pena 2-2, Hernandez, H 2-2, Huber, Jo 2-0.
Umpires: HP: Jorge Davila. 1B: Kelvin Bultron. 2B: Ivan Mercado. 3B: Roberto Ortiz.
Weather: 75 degrees, clear.
Wind: 12 mph, L to R.
T: 3:41.
Att: 1,071.

Nuestro Andres Yungo Torres-De Aqui Pa' Hollywood!

Película narrará historia de pelotero boricua Andrés Torres

                                                                                                                                                                                                                                                                                          

jueves, 15 de diciembre de 2011
Actualizado hace 11 horas
(creado 01:12 a.m.)
Prensa Asociada / RONALD BLUM

NUEVA YORK (AP) — El boricua Andrés Torres sabe lo que es superar la adversidad.

Una campaña del 2011 plagada de lesiones resultó difícil. Pero el nuevo jardinero central de los Mets de Nueva York ha enfrentado problemas mayores.
Un nuevo documental muestra la forma en que Torres ha enfrentado su desorden de hiperactividad por déficit de atención para ganar la Serie Mundial con los Gigantes de San Francisco en el 2010.

"Se trata de ayudar a otros y de cómo podemos mejorar. Creo que es un gran proyecto", dijo Torres ayer, una semana después de ser adquirido por los Mets junto con el lanzador dominicano Ramón Ramírez, en un canje que envió al puertorriqueño Angel Pagán a las filas de los Gigantes.
Este año hubo 105 exenciones para que los peloteros consumieran un medicamento contra el desorden de hiperactividad en las Grandes Ligas. Sin embargo, la oficina del comisionado de las mayores no revela los nombres de quienes toman esa droga.
"Yungo" Torres dijo que se enteró de que padecía este problema desde el 2002, y ha tomado medicamentos desde hace cuatro años. El largometraje titulado "Gigante" es dirigido por Chusy Haney-Jardine, quien ha sido galardonado en el Festival Cinematográfico de Sundance. No se ha divulgado la fecha de estreno, de acuerdo con la página del proyecto en la internet.
"La gente me verá, verá todos los problemas y cuando me corono campeón mundial. He pasado muchos altibajos", dijo Torres. "Realmente tengo que tomar el medicamento, porque te ayuda con tu concentración, a mejorarla. Pienso que la gente que sufre esto tiene que entender que se trata de un problema al que debes prestarle atención, y el medicamento definitivamente te ayuda".

Torres, quien cumplirá 34 años el mes próximo, ha jugado 415 encuentros de Grandes Ligas en siete temporadas, además de 1.035 juegos en las menores, donde pasó tiempo con 14 sucursales desde 1998.
Luego de conquistar el Clásico de Otoño, el guardabosque de Aguada se lastimó el tendón de Aquiles a comienzos de este año, y cayó a un promedio de bateo de .221, con cuatro vuelacercas y 19 producidas.
Un año antes, se recuperó rápidamente de una cirugía de urgencia para extirparle el apéndice, a la que se sometió en septiembre. Terminó con un promedio de .286, 16 jonrones y 63 impulsadas.
Por votación, los Gigantes le otorgaron el premio "Willie Mac", bautizado así por Willie McCovey, quien es miembro del Salón de la Fama, y entregado al jugador a quien sus compañeros, coaches y masajistas consideren una inspiración.

Mayaguez sobre Caguas! 4-2

Final

	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Caguas	0	0	0	0	0	0	1	2	0		3	9	1
Mayaguez	1	0	1	0	1	0	0	1	x		4	11	0

Recap | Box
W: Green (2-1, 1.37) L: Santiago (0-1, 10.12)
S: Lujan (1) 

Criollos de Caguas
Player	Pos	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG
Alex Cora	2B	4	0	1	0	0	0	1	0	1	.255
Luis Figueroa	SS	5	0	2	0	0	0	0	0	0	.240
Jorge Padilla	RF	4	1	1	0	0	0	0	1	1	.422
Carlos Rivera	DH	3	0	0	0	0	0	0	1	1	.226
1- Roberto Ortiz	PR-DH	0	1	0	0	0	0	0	0	0	.000
b- Edgard Clemente	PH-DH	1	0	0	0	0	0	0	0	1	.240
Edgardo Baez	CF	4	0	1	0	0	0	0	0	0	.298
Johnny Monell	C	3	0	0	0	0	0	1	1	0	.273
2- Ivan Rodriguez	PR	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.111
A.J. Jimenez	C	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.273
Edwin Maysonet	3B	4	1	3	0	0	0	1	0	1	.362
Andy Gonzalez	1B	4	0	1	0	0	0	0	0	0	.213
Miguel Abreu	LF	3	0	0	0	0	0	0	0	0	.370
a- Yuki Yanagita	PH-LF	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.245

a-Hit by pitch for Abreu, M in the 8th. b-Struck out for Ortiz, R in the 9th.
1-Ran for Rivera, C in the 8th. 2-Ran for Monell in the 8th.

BATTING
TB: Cora; Figueroa, L 2; Padilla; Baez, E; Maysonet 3; Gonzalez, A.
RBI: Cora (5), Monell (5), Maysonet (6).
Runners left in scoring position, 2 out: Baez, E; Figueroa, L; Cora 2.
SF: Cora.
Team RISP: 2-for-10.
Team LOB: 10.

FIELDING
E: Figueroa, L (2, throw).
Outfield assists: Padilla (Ruiz, R at home).
DP: 3 (Gonzalez, A-Figueroa, L-Gonzalez, A, Maysonet-Cora-Gonzalez, A, Cora-Figueroa, L-Gonzalez, A).

              

Indios de Mayaguez
Player	Pos	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG
Irving Falu	SS	2	1	1	0	0	0	0	1	0	.307
Sergio Miranda	2B	4	0	0	0	0	0	0	0	0	.203
Ruben Gotay	DH	3	0	1	0	0	0	1	1	0	.260
Randy Ruiz	1B	4	0	3	0	0	0	0	0	0	.305
Martin Maldonado	C	4	1	0	0	0	0	0	0	1	.300
Miguel Negron	LF	4	0	2	0	0	0	0	0	0	.283
Jesus Feliciano	CF	4	0	1	0	0	0	1	0	0	.225
Angel Sanchez	3B	3	1	0	0	0	0	0	1	1	.264
Daniel Ortiz	RF	3	1	3	2	0	1	2	0	0	.400

BATTING
2B: Ortiz, D 2 (3, Yoshikawa, Mejia).
HR: Ortiz, D (1, 3rd inning off Yoshikawa, 0 on, 0 out).
TB: Falu; Gotay; Ruiz, R 3; Negron 2; Feliciano, J; Ortiz, D 8.
RBI: Gotay (10), Ortiz, D 2 (2), Feliciano, J (11).
2-out RBI: Feliciano, J.
Runners left in scoring position, 2 out: Ruiz, R; Gotay; Miranda; Sanchez, Ag.
SAC: Falu.
GIDP: Maldonado 2; Feliciano, J.
Team RISP: 5-for-14.
Team LOB: 7.

               Daniel Ortiz se fue de 3-3 con 2 dobles y un enorme cuadrangular por las dos verjas

Criollos de Caguas
Player	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Teruaki Yoshikawa	4.1	6	3	2	1	1	1	3.38
Miguel Mejia	2.2	2	0	0	1	1	0	0.00
Andres Santiago (L, 0-1)	0.1	1	1	1	1	0	0	10.13
Efrain Nieves	0.1	2	0	0	0	0	0	5.00
Eddy Ramos	0.1	0	0	0	0	0	0	1.10

Indios de Mayaguez
Player	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Travis Schlichting	6.0	4	0	0	2	4	0	0.92
Jon Huber (H, 1)	0.1	2	1	1	0	0	0	27.00
Nelvin Fuentes (H, 4)	0.2	0	0	0	0	0	0	2.45
Nathan Jones	0.0	2	2	2	1	0	0	3.72
Sean Green (BS, 1)(W, 2-1)	1.0	1	0	0	0	0	0	1.37
John Lujan (S, 1)	1.0	0	0	0	0	1	0	3.27

Jones, N pitched to 3 batters in the 8th.

WP: Yoshikawa.
HBP: Yanagita (by Green, S).
Groundouts-flyouts: Yoshikawa 8-0, Mejia 5-0, Santiago 1-0, Nieves 0-0, Ramos 1-0, Schlichting 6-3, Huber, Jo 0-1, Fuentes 1-1, Jones, N 0-0, Green, S 3-0, Lujan 1-1.
Batters faced: Yoshikawa 19, Mejia 10, Santiago 3, Nieves 2, Ramos 1, Schlichting 24, Huber, Jo 3, Fuentes 2, Jones, N 3, Green, S 5, Lujan 3.
Inherited runners-scored: Mejia 1-0, Nieves 2-1, Ramos 2-0, Fuentes 2-1, Green, S 3-2.
Umpires: HP: Fernando Rodriguez. 1B: Jose Esteras. 2B: . 3B: .
Weather: 75 degrees, clear.
Wind: 10 mph, L to R.
T: 2:48.
Att: 1,357.

MLB.com