jueves, 12 de enero de 2012

Derechiiiiiiiiiiiiiiiiiiiito Pa' la Final con los Criollos de Caguas !

Mayagüez adelanta a la final del béisbol invernal

Los Indios derrotaron a los Leones de Ponce en el juego decisivo
 

Los bates de Mayagüez tronaron toda la noche en el Paquito Montaner. (Tony Zayas / El Nuevo Día)
 http://receph.apextech.netdna-cdn.com/images/2012/01/12/indios120112por.jpg
Por Luis Santiago Arce / larce@elnuevodia.com
Ponce – Los Indios de Mayagüez completaron su pase a la serie final del béisbol invernal boricua al vencer 4-1 en la noche de este jueves a los Leones de Ponce en el quinto y decisivo juego de la semifinal.
Mayagüez, que busca la reconquista del campeonato, ganó la serie 3-2, con todas sus victorias en el Estadio Francisco 'Paquito' Montaner de Ponce, y ahora visitará este sábado a los Criollos de Caguas para el inicio de la serie final, a un máximo de nueve desafíos.
Los Indios, dirigidos por Dave Miley, se apoyaron en cuatro carreras empujadas de su limpiabases Randy Ruiz, incluyendo un decisivo jonrón con dos en base en la parte alta de la primera entrada, y también sobresalió la actuación del abridor de los Indios, Jon Huber, junto a tres relevistas.
Ryan Kussmaul (2-0) se apuntó la victoria y perdió el iniciador de los Leones, el derecho cubano Yadel Martí, ante una asistencia de 3,779 espectadores en el Montaner.
Ramón Troncoso cerró el juego, se apuntó el juego salvado y selló el avance de los Indios.
Mayagüez, que anotó cuatro veces en la primera entrada del choque anterior, tuvo otro rápido inicio frente a Martí.
Tras uno retirado, Rubén Gotay se embasó por error del torpedero local, José Hommy Castro, seguido por sencillo de Jeffrey Domínguez que preparó la escena para el bambinazo de Ruiz por la banda contraria.
 Huber volvio a lanzar impecable para los Indios

 Huber, por su parte, mantuvo dominio absoluto por poco más de cuatro entradas sobre la alineación ponceña que venía de anotar nueve veces y dar 12 imparables una noche antes.
Sus primeros seis lanzamientos fueron bolas malas, pero tras la transferencia al primer bate Hiram Bocachica, puso a Iván de Jesús, hijo, a batear para doble matanza y retiró a todos los siguientes contrarios hasta que un lineazo de John Rodríguez abriendo el quinto episodio le dio en el cuerpo.
La bola siguió en el aire y la capturó de pecho el torpedero Irving Falú, pero Huber tuvo que salir por lesión y entró en relevo el zurdo Justin Thomas, quien concedió pasaporte a Robinson Cancel y permitió el primer indiscutible ponceño, sencillo de Luis Matos, pero Jorge 'Kikito' Jiménez disipó la amenaza al batear para doble jugada.
Fue, de ahí en adelante, un duelo de relevistas, y Ponce tuvo un leve despertar en el fondo del sexto capítulo al librar la blanqueada con largo bombo de sacrificio de Hiram Bocachica a la verja del jardín derecho con dos corredores a bordo, pero De Jesús bateó otra vez para doble matanza que le cortó el aire a los Leones.

Y Mayagüez, que cerró con 14 imparables, ripostó de inmediato con una rayita en el tope del séptimo giro para despegarse 4-1 ante Peter Andrelczyk. Con uno fuera, Gotay pegó sencillo y Domínguez siguió con doble fortuito, un fuerte roletazo por el montículo que le dio en la pierna al lanzador y se internó en el bosque derecho.

 http://receph.apextech.netdna-cdn.com/images/2011/12/01/20111119_accionbei_3123626.jpg                Aunque salio lastimado, Randy vovio a tronar el madero. Impulso las 4  Medallas en el juego y 6  en la serie!

Ahí volvió Ruiz al ataque, con la inicial desocupada, pero los Leones le lanzaron y respondió con fly de sacrificio al bosque derecho. Ya la inquietud y preocupación se apoderaban de La Cueva del León, incluso con abucheos a su dirigente, Pat Listach.
Ruiz, por su parte, salió con un tobillo adolorido en jugada defensiva en la octava entrada y Ponce tuvo una última gran oportunidad en su última oportunidad al abrir con sencillos seguidos de Pedro Valdés y John Rodríguez.
Pero Troncoso apretó el brazo con ponche a Cancel y cerró el juego con la cuarta doble jugada de la noche de los Indios para darle inicio al festejo sobre el terreno del Montaner.
 


Final

1 2 3 4 5 6 7 8 9
R H E
Mayaguez 3 0 0 0 0 0 1 0 0
4 14 2

Ponce 0 0 0 0 0 1 0 0 0
1 7 1
Recap | Box
W: Kussmaul (2-0, 0.00) L: Marti (0-2, 3.38)
S: Troncoso (2)
Indios de Mayaguez
Player Pos AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG
Irving Falu SS 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .381
Ruben Gotay 3B-1B 4 2 1 0 0 0 0 1 0 .333
Jeff Dominguez LF 4 1 3 1 0 0 0 0 0 .368
    Daniel Ortiz RF 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .000
Randy Ruiz 1B 3 1 2 0 0 1 4 0 0 .389
    Danny Gonzalez 3B 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .250
Miguel Negron RF-LF 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .250
Martin Maldonado C 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .375
Jose Ruiz DH 4 0 2 0 0 0 0 0 1 .278
Jesus Feliciano CF 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .100
Sergio Miranda 2B 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .333
BATTING
2B: Dominguez (1, Andrelczyk).
HR: Ruiz, R (1, 1st inning off Marti, 2 on, 1 out).
TB: Falu; Gotay; Dominguez 4; Ruiz, R 5; Gonzalez, D; Maldonado; Ruiz, J 2; Feliciano, J; Miranda 2.
RBI: Ruiz, R 4 (6).
Runners left in scoring position, 2 out: Dominguez; Negron; Falu.
SF: Ruiz, R.
GIDP: Maldonado; Miranda.
Team RISP: 2-for-7.
Team LOB: 10.

BASERUNNING
CS: Miranda (1, 2nd base by Pena/Cancel).

FIELDING
E: Gotay 2 (3, throw, fielding).
DP: 4 (Falu-Ruiz, R, Gotay-Miranda-Ruiz, R, Miranda-Falu-Gotay, Falu-Miranda-Ruiz, R).

Leones de Ponce
Player Pos AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG
Hiram Bocachica RF 2 0 0 0 0 0 1 1 2 .167
Ivan De Jesus 2B 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .238
Pedro Valdes 1B 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .412
John Rodriguez DH 4 0 1 0 0 0 0 0 1 .300
Robinson Cancel C 3 0 0 0 0 0 0 1 2 .333
Luis Matos LF 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .333
Jorge Jimenez 3B 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .176
Jose Castro SS 2 1 1 0 0 0 0 0 1 .500
    a- Freddie Thon PH 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
    Benji Gonzalez SS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
Felix Perez CF 3 0 2 0 0 0 0 0 0 .167
a-Grounded out for Castro, J in the 8th.
BATTING
TB: Valdes, P 2; Rodriguez, Jo; Matos; Castro, J; Perez, F 2.
RBI: Bocachica (3).
Runners left in scoring position, 2 out: Matos; De Jesus.
SF: Bocachica.
GIDP: De Jesus 2; Jimenez; Matos.
Team RISP: 2-for-10.
Team LOB: 5.

FIELDING
E: Castro, J (1, fielding).
DP: 2 (Castro, J-De Jesus-Valdes, P, Jimenez-De Jesus-Valdes, P).

Indios de Mayaguez
Player IP H R ER BB SO HR ERA
Jon Huber 4.1 0 0 0 1 3 0 0.93
Justin Thomas 2.0 4 1 0 1 0 0 0.00
Ryan Kussmaul (W, 2-0) 1.0 1 0 0 0 1 0 0.00
Ramon Troncoso (S, 2) 1.2 2 0 0 0 2 0 0.00
Leones de Ponce
Player IP H R ER BB SO HR ERA
Yadel Marti (L, 0-2) 2.0 3 3 2 2 0 1 3.38
Hassan Pena 3.0 4 0 0 1 1 0 0.00
Peter Andrelczyk 2.1 3 1 1 0 0 0 13.50
Sergio Espinosa 1.2 4 0 0 0 1 0 1.80
Groundouts-flyouts: Huber, Jo 7-0, Thomas, J 3-1, Kussmaul 3-0, Troncoso 1-1, Marti 6-1, Pena 5-0, Andrelczyk 2-4, Espinosa 1-1.
Batters faced: Huber, Jo 13, Thomas, J 9, Kussmaul 5, Troncoso 6, Marti 12, Pena 12, Andrelczyk 9, Espinosa 8.
Inherited runners-scored: Kussmaul 1-0, Troncoso 2-0.
Umpires: HP: Fernando Rodriguez. 1B: Ivan Mercado. 2B: Charlie Rivera. 3B: Kelvin Bultron. LF: Jose Esteras. RF: Kareh Valentin.
Weather: 79 degrees, partly cloudy.
Wind: 7 mph, Out to RF.
T: 2:50.
Att: 3,779.

Asi lo dijo Major League!

Ruiz plates four as Indios take semifinals

Former Major Leaguer homers, improves playoff average to .389

Puerto Rican Winter League
Mayaguez 4, Ponce 1
Former Major Leaguer Randy Ruiz provided all the offense for the Indios, homering and knocking in all four of the team's runs Thursday as Mayaguez won the fifth and deciding game of the series. Ruiz is batting .389 in the playoffs. Marlins farmhand Jeff Dominguez also put together a strong performance, going 3-for-4 with a run scored. Mexican Leaguer Hiram Bocachica collected the only RBI for the Leones, plating Jose Castro (Reds) with a sacrifice fly in the sixth. Mayaguez starter and former Major Leaguer Jon Huber tossed 4 1/3 shutout innings, and reliever Ryan Kussmaul (White Sox) earned the win with a scoreless frame of his own. Box score
Randy Ruiz hit .272 with 12 homers and 25 RBIs in 68 Major League games with the Twins and Blue Jays. (Jim Bryant/AP)
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario