Doble Juego Anoche...1 Derrota / 1 Juego Suspendido por LLuvia en Carolina

Victoria para Carolina sobre Mayaguez en partido abreviado a 4 entradas y media debido a la lluvia caída en pasada hora con marcador final de 5 carreras por 1.
De igual manera fue pospuesto el segundo partido pautado para hoy.
Score segun MLB.com

Indios de Mayaguez
Player	Pos	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG*
Lewis Brinson	CF	3	0	0	0	0	0	0	0	1	.313
Jesmuel Valentin	2B	2	0	0	0	0	0	0	1	0	.321
Drew Robinson	RF	2	1	0	0	0	0	0	1	1	.250
Randy Ruiz	DH	2	0	0	0	0	0	0	0	0	.400
Ruben Gotay	1B	2	0	2	0	0	0	1	0	0	.333
Max Stassi	C	2	0	1	1	0	0	0	0	0	.316
Danny Ortiz	LF	2	0	0	0	0	0	0	0	1	.136
Elmer Reyes	3B	2	0	0	0	0	0	0	0	0	.000
Jeremy Rivera	SS	1	0	0	0	0	0	0	1	1	.250
Totals		18	1	3	1	0	0	1	3	4	.236

BATTING
2B: Stassi (2, Mitchell).
TB: Gotay 2; Stassi 2.
RBI: Gotay (2).
Runners left in scoring position, 2 out: Reyes, E 2.
Team RISP: 1-for-4.
Team LOB: 5.

FIELDING
PB: Stassi (1).
Outfield assists: Robinson, D (Garcia, R at 2nd base).

Gigantes de Carolina
Player	Pos	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG
Jeff Dominguez	3B	3	2	2	2	0	0	0	0	0	.500
Ozzie Martinez	SS	1	1	1	0	1	0	0	0	0	.194
Anthony Garcia	RF	1	0	0	0	0	0	1	0	0	.194
Dayron Varona	LF	2	0	2	0	0	0	1	0	0	.344
Jonathan Rodriguez	1B	2	1	1	1	0	0	0	0	0	.267
Irving Falu	2B	1	0	0	0	0	0	0	0	0	.200
Jesus Feliciano	CF	2	1	2	1	0	0	1	0	0	.174
Johneshwy Fargas	DH	2	0	0	0	0	0	0	0	0	.385
Rene Garcia	C	2	0	1	0	0	0	1	0	0	.176
Totals		16	5	9	4	1	0	4	0	0	.264

BATTING
2B: Feliciano, J (1, Yoshida), Dominguez, J 2 (3, Yoshida, Sanchez, J), Rodriguez, Jon (2, Torres, D).
3B: Martinez, O (1, Yoshida).
TB: Martinez, O 3; Varona 2; Feliciano, J 3; Rodriguez, Jon 2; Garcia, R; Dominguez, J 4.
RBI: Garcia, A (4), Garcia, R (3), Varona (6), Feliciano, J (1).
2-out RBI: Garcia, R; Varona.
Runners left in scoring position, 2 out: Garcia, R.
SAC: Martinez, O 2; Falu.
SF: Garcia, A.
Team RISP: 3-for-6.
Team LOB: 2.

BASERUNNING
CS: Varona (2, 2nd base by Torres, D/Stassi).

Indios de Mayaguez
Player	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA*
Kazumasa Yoshida (L, 0-1)	2.2	6	3	3	0	0	0	4.76
Dennis Torres	1.1	2	1	1	0	0	0	11.57
Jonathan Sanchez	0.1	1	1	1	0	0	0	10.80
Totals	4.1	9	5	5	0	0	0	1.92

Gigantes de Carolina
Player	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Bryan Mitchell	4.2	3	1	1	3	3	0	2.70
Adam Kolarek (W, 1-0)	0.1	0	0	0	0	1	0	0.00
Totals	5.0	3	1	1	3	4	0	2.57

Game Scores: Yoshida 34, Mitchell 54.
WP: Sanchez, J, Mitchell.
Groundouts-flyouts: Yoshida 2-4, Torres, D 2-0, Sanchez, J 1-0, Mitchell 5-6, Kolarek 0-0.
Batters faced: Yoshida 13, Torres, D 5, Sanchez, J 2, Mitchell 20, Kolarek 1.
Inherited runners-scored: Torres, D 1-0, Kolarek 1-0.
Umpires: HP: Kelvin Bultron. 1B: Carlos Rey. 2B: Rueben Ramos . 3B: Vincent Morales.
Weather: 78 degrees, drizzle.
Wind: 14 mph, Out to RF.
T: 1:38 (1:42 delay).
Att: 1,000.
Venue: Estadio Roberto Clemente Walker.
November 10, 2015

* AVG and ERA indicate full-season averages for players and teams.